5.25.2013

Swim in the sea, drive all night, count the stars, find true love and get really drunk

Ville bara säga att jag är här trots min frånvaro den senaste tiden. Jobb och spontana infall har kommit emellan, men jag är så himla glad över att ni kikar in här ändå. Jag läser varje kommentar och får små glädjerus över alla vänliga ord. 
I onsdags åkte jag till Stockholm för att vara med på Admission Day på Hyper Island, en skola jag sökt till i höst. Det var nervöst, peppigt och roligt att träffa så många kreativa människor. Efteråt sprang jag till tåget för att åka hem, men fick ett sms av en vän – "Stanna". Så jag vände på klacken tio minuter innan avgång och stannade kvar för att dansa in en 25-års födelsedag under bar himmel. Bästa kvällen på länge. 


Sorry for my absence. Work and life has occupied my days lately, but I'm so happy that you still check in here and leave small notes. They make my day. 

5.21.2013

11 saker från en innergårdsloppis

I söndags kom jag hem med få timmar sömn i kroppen men med en påse fynd från Gårda loppmarknad. 
I den fanns bland annat peppig porslin. 
Finaste boken. 
Och fyra minimuggar som jag tänkte använda som äggkoppar. Fick allt för femtiolappen. Alltså, loppisar är det bästa. 

Last sunday I went to Gårda flea market in Gothenburg and found these treasures. 

5.19.2013

Trouble will find us

I lördags såg jag ut såhär när jag åkte på kalas och peppade Eurovision Song Contest med ett fint gäng. Jag tyckte bäst om Norges bidrag då jag gillade låtens Daft Punk influenser. Annars tyckte jag att Rumänien hade ett uppfriskande bidrag till tävlingen.

What I wore this saturday during a Eurovision Song Contest-party.

5.16.2013

A cup of sleeping cats, for you

Jag har hittat en hel del fint på sistone som jag tänkte visa er. Först ut en perfekt frukostbricka från en loppmarknad.
En efterlängtad byrå för 80 kr. Jag hittade den i en second hand-butik i Lerum och hade ingen aning om hur jag skulle få hem den. Men så körde en butiksmedarbetare hem byrån och mig. Alltså, vissa människor är för vänliga. 
En mugg med sovande katter från Budapest. Jag kunde inte säga nej till "a cup of sleeping cats, for you? Yes? Yees? Yeees?"
Bästa fjärilstavlan. Gillar den så mycket. 
Två virkade grytlappar. 
Och till sist, en klänning som jag tänkte sy upp och om. Det var det!

Some great findings.

5.14.2013

En förmiddag på Tjolöholms slott

I lördags besökte jag Tjolöholms slott med min mamma och pappa. Slottet i sig var futtigt och trist men naturen omkring gjorde mig alldeles knäsvag. Det var som taget ur en sagobok med snirkliga träd, stentrappor och stigar som gick upp- och nerför och genom klippor. Superfint!

Last saturday I visitied Tjolöholms Castle here in Sweden.

5.12.2013

Söndagströttheten

Det har varit långhelg och jag har varit iväg och levt ur min väska i flera dagar. Jag har testat på campinglivet utanför Tjolöholms slott, promenerat i Harry Potter-skog och gått på ölbar med Emma. Givetvis har jag även jagat loppisar som vanligt.  Mina axlar och armar är lite rödbrända av all utomhusspring och sol, men det gör mig ingenting. Så länge man kan leva utomhus p g a vår så är jag glad. 

I've had some days off so I've been on a camping trip outside Tjolöholms castle. I will show pictures from there soon. 

5.10.2013

Säveåns dalgång

Några hundra meter från Hederfors bruk, där jag bor, finns ett naturreservat. Det har blivit mitt favoritställe att ta en promenad på. Just nu ligger hela skogen i ett hav av vitsippor och man går längs ån på vandringsstigar som slingrar sig fram lite hur som helst. Det finns öar mitt i ån som man kan hoppa ut till och där sitter oftast pensionärer och dricker kaffe ur termosar. Så himla gulligt. Jag har ännu inte utforskat hela reservatet men tänkte göra det så fort det bli varmare. 

I've got a nature reserve close to my house. That's my new favorite place to take a walk in.

5.08.2013

Fjorton timmar sommar

En tisdag med körsblom, parkglass, skuttiga hundvalpar och sommarvärme. Helt igenom underbart. Förresten, om ni kikar in hos Beata så kan ni läsa en liten intervju med mig där jag bland annat pratar om andrahandsfynd och loppisar. Passar ju fint nu till vår och sommar. 
Cherry blossom, ice cream, happy puppets and summer heat. You can also read an interview with me at Beata. I talk about second hand och flea markets. 

5.06.2013

A bow in my hair and a not so extraordinary monday

Måndagstrött men med ett bubblande lyckorus från helgen i kroppen. Jag var på Popadelica med Sandra och det var lika bra som alltid. Det var plusgrader, utomhusöl, tokdans till F.O.O.L med nyfunna festivalvänner, hjärtskärande toner från Sibille Attar och ett fint återseende av the Motorhomes. Vi kom hem fyra från efterfesten, sov fyra timmar och gick sedan upp för att äta kanelbullar med Emelie på en brygga. Bästa. 

I'm so tired but happy because I had the best weekend. I went to the festival Popadelica in Huskvarna and saw F.O.O.L, Sibille Attar, the Motorhomes, Panda da Panda, MF/MB and Icona Pop with my friend Sandra. 

5.04.2013

Today is gonna be superduper.

För jag ska dansa till bra musik och dricka öl i solvärme på sommarens första festival – Popadelica.